[17/05/04] Forum Rio aborde la visibilité de la production culturelle brésilienne

Le Rio sera la siège, les 19 et 21 mai, au SESC Tijuca, du Forum Brésilien de Culture, de nouveau un des préparatoires pour le Forum Culturel Mondial. Des répresentants du champ, théoriciens, politiques, entrepreneurs, gestionaires publics liés au champ, originiaires de toutes les régions du pays, se réuniront pour discuter et systematiser des idées et propositions à être présentées à la Convention Mondiale du Forum Culturel Mondial. Au centre des discussions est la culture comme un chemin pour la paix.

Le Forum au Rio devra répercutir, promouvoir et donner de visibilité, entre d'autres choses, à la diversité de la production culturelle brésilienne, comptant sur la participation des agents culturels et des espécialistes du champ les plus importants. Cette grande réunion consolidera les résultats produits dans les divers Forums Régionaux, réalisés de l'octobre 2003 jusqu'à ce jour, autour des propositions communes de coopération entre les régions. Aussi aura-t-il une série de téléconférences simultanées aux tables de travail qui se passeront au Rio.

Le Forum Brésilien de Culture abordera les thèmes et subthèmes suivants:

La Construction des nouveaux paradigmes culturelles
La Diversité Culturelle et l'égalité sociale igualdade: les dialogues et les défis
La Diversité Culturelle, les dialogues et les défis
La Culture, L'éducation et le Développement
La Culture au Centre des Politiques Publiques

Les Dialogues Interculturelles et la Démocratisation des Accès
L'Économie de la Culture: les nouvelles monnaies
La Gestion Démocratique des Biens Culturelles
Les Réseaux Culturels et les informations partagés

Voyez la programmation de l'événement:

Programmation Artistique

Le 19 mai
- Lecture du poème "Et Alors José", par Carlos Drummond de Andrade, avec Rogério Froes.
- Show par Teresa Cristina et Dona Ivone Lara, accompagnées par le Groupe Semente.

Le 20 mai
- Marias de la Graça (show d'ouverture) - groupe de femmes vêtues de clown qui expressent le cotidien féminin avec des spétacles et des performances.
- Leo Gandelman – Le saxophoniste et compositeur présent quelques succès de sa carrière.
- Chorinho de la Feira – Le groupe de «Choro» composé par le «cavaquinho» d'Inês Perdigão, la flûte de Marcelo Bernardes et ses amis, qui se présent tous les samedis à la foire libre de Laranjeiras, au Rio, montrera son répertoire de classiques du genre dans le mieux style "carioca".
- Cortejo Brincante Abayomi – Le groupe d'artisanes de la Cooperativa Abayomi présenteront le "cortejo brincante", un ensemble d'expressions artistiques de la tradition afro-brésilienne. Ce sont des femmes de plusieurs générations qui met ses jupes, en récitant des poèmes, et d'autres jeus de mots traditionnels, au-delà de recettes et magiques, en chantant des chansons de travail, acalant, et louange. Le public é invité à participes des jeus et tout cela termie avec une grande roue.

Le 21 mai
- De la poésie avec Emanuel Marinho, poète et repentiste d'Eldorado, au Mato Grosso du Sul.
- Frères Brother - Trupe d'acteurs comiques et d'acrobats qui Mèsclent dans leurs spétacles des éléments du cirque, du théâtre et de la danse.
- Chico Lobo – Un des plus actives joueurs de violon de notre génération, extrémement engagé avec la musique d'origine, qui portrait tout son expérience en culture populaire brésilienne. Chico Lobo présentera ses solos de viola qui portent des influences des folies de Reis et des Congados de Minas Gerais.
- Hommage au Théâtre de Révue avec Carvalhinho et les vedettes Virgínia Lane et Tânia Mara.
- Afroreggae (fermeture) – Les musiciens de la Favela de Vigário Geral font le mesclage du funk avec d'autre rhythmes musicales.

Programme et orateurs

Le 19 mai
20h – Solennité d'ouverture avec la présence du sécretaire de culture de l'État du rio, Arnaldo Niskier, le directeur du Department Régional du SESC-SP et partnaire du Conseil Directeur du Forum Culturel Mondial, Danilo Santos de Miranda, entre d'autres.

Le 20 de maio
De 9h à 10h30 – Enregistrement et petit déjeuner

De 10h30 à 12h30 – Table ronde – Le savoir, le faire, le sentir : la construction des nouveaux paradigmes culturels
- Jailson de Souza et Silva - Docteur en Éducation à la PUC-Rio, qui a développé la thèse sur la trajectoire écolaire des jeunes étudiants de la Favela de la Maré.
- Valdina Pinto – Éducatrice, "mãe-de-santo" et rechercheur de la culture afro-brésilienne.
- Iara Pietricovsky - Présidente de l'Institut d'Études Socioéconomiques (Inesc).
- Affonso Romano de Sant'anna – Éducateur, poète, essaiste et croniste.

De 12h30 à 14h30 - Déjeuner

De 14h à 15h30
Groupes de travail
La Diversité Culturelle et l'égalité Sociale : la promotion des nouvelles valeurs, comportements et opportunités

GT1 – La Diversité Culturelle, les Dialogues et les Défis:
- Coordinateur du Sesc
- Durval Muniz de Albuquerque – présentation du thème - Docteur en Histoire Sociale par l'Unicamp et professeur adjoint IV du Départament d'Histoire de l'Université Fédérala du Rio Grande du Norte.

GT2 – La Culture, L'Éducation et le Développement
- Coordinateur de l'U.N.ET.S.C.O.
- Bráulio Tavares – présentation du thème – écrivain, compositeur et rechercheur de littérature fantastique.

GT3 – La Culture au centre des politiques publiques
- Aluísio Teixeira - coordinateurr - Recteur de l'Université Fédérala du Rio de Janeiro (UFRJ).
- Hamilton Pereira – présentation du thème - Député de l'État par le PT de São Paulo.

De 15h30 à 16h - Intersession

De 16h30 à 18h – Conclusion plénière

Le 21 mai
De 9h30 à 11h
Groupes de Travail
Des Dialogues interculturelles et la démocratisation d'accès: le partage d'expériences

GT1 – L'Économie de la Culture : les nouvelles monnaies
- José Carlos Barbosa - coordinateur - Docteur en Éstatistique et Expérimentation agronomique par l'Universidade Estadual Paulista (Unesp).
- Bruno Cavalcanti – présentation du thème

GT2 – La Gestion Démocratique des Biens Culturels
- Margarete Moraes - Coordinatrice
- Teixeira Coelho – présentation du thème – coordinateur de l'Observatoire de Politiques Culturelles de l'Université de São Paulo (USP) et écrivain.

GT3 – Les Réseaux Culturels et les Informations Partagées
- César Piva - coordinateur – Gestionaire culturel et social et coordinateur d'un projet éducationel avec les jeunes gens en Minas gerais.
- Ruy Cezar – présentation du thème - directeur de l'Institut Culturel Maison Via Magia et partnaire du Conseil directeur du Forum Culturel Mondial.
- Octavio Arbelaez - Président du Réseau Latino-américaine de Producteurs Culturels.
- Nitis Jacon - Président de la Fondation Teatro Guaíra et Président du Réseau Mercosul de Producteurs Culturels
- Walter Roberto Malta - Président du Réseau Brésil de Producteurs culturels.

De 11h à 11h30 - Intersession

De 11h30 à 13h - Conclusion plénière

De 13h à 14h - Déjeuner

De 14h à 14h40
Tableau Latino-américain
- Octavio Arbelaez - coordinateur
- Gerardo Andrade – présentation du thème - Convênio Andrés Bello, Colombie

De 14h40 à 16h
Tableau Brésil – Les Conclusions des Séminaires Régionaux
- Répresentant du Front Parlamentaire de Culture
- Répresentant des Forums Régionaux

De 16h30 à 18h – Conclusion plénière

Forum Brésilien de Culture
Les enrégistrements pour participer du Forum Brésilien de Culture peuvent être faits sur le site www.forumbrasileirodeCulture.org.br , jusqu'au 19, et les places seront prises en accordance avec l'ordre d'arrivée. La valeur de la taxe d'enregistrement est de R$ 20, payée à travers le depôt à la banque (voir le site). Il y a peu de places.

Service:
Date: les 19 et 21 mai 2004
Endroit: SESC Tijuca
Adrèsse: Rua Barão de Mesquita, nº 539 - Tijuca - Rio de Janeiro
Téléphone: (21) 3238-2100

Retour