Pexels
Pexels

Audiodescrição no cinema e as possibilidades do olhar

Centro de Pesquisa e Formação

18

atividade presencial

R$ 24,00 Credencial Plena
R$ 40,00 Meia entrada
R$ 80,00 Inteira

Local: Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo

Inscrições a partir das 14h do dia 28/1, até o dia 26/2. Enquanto houver vagas.

Data e horário

De 26/02 a 28/02

Quarta a Sexta

10h30 às 18h

Pexels
Pexels

O curso se propõe a estudar as diferentes linguagens cinematográficas e a refletir sobre as formas de traduzi-las por meio da audiodescrição. A partir da perspectiva da filosofia e do cinema são discutidos a produção do roteiro de audiodescrição (AD) em conjunto com a consultoria, as escolhas lexicais e narração em diferentes estilos de filme. Desejável que os participantes tenham conhecimento prévio em audiodescrição.

Com Isabel Pitta Ribeiro MachadoBell Machado (mestra em Multimeios pela Unicamp. Docente na pós-graduação em audiodescrição da PUC-Minas).

Utilizamos cookies essenciais para personalizar e aprimorar sua experiência neste site. Ao continuar navegando você concorda com estas condições, detalhadas na nossa Política de Cookies de acordo com a nossa Política de Privacidade.