O espetáculo apresenta a história de Norah, pugilista surda da comunidade dos Travellers (minoria étnica irlandesa de hábitos nômades) que se expressa por Libras e divide a cena com o pai, que se comunica pela fala. Construída pelos monólogos da filha e do pai, a peça traz o dilema de Norah entre o casamento e o boxe.

Dramaturgia de Rosaleen McDonagh, autora traveller com deficiência, o texto aborda temas como feminismo, inclusão social e paternidade.

Ficha técnica
Dramaturgia: Rosaleen McDonagh
Tradução: Cristiane Bezerra do Nascimento
Tradução para Libras: Catharine Moreira, Fabiano Campos e Domingos Nunez
Direção artística: Domingos Nunez
Elenco: Catharine Moreira, Edgar Castro e Fabiano Campos

———————————–

Teatro | Lugares limitados
Espetáculo com acessibilidade: audiodescrição, Open caption e Libras