Yuri, Lili e Matt estão apavorados: seus pais vão mandá-los para uma colônia de férias, onde, pela primeira vez, eles terão que passar o dia inteiro longe de casa. Unem-se, então, a seus Amigãozões, Golias, Nessa e Bongo e, juntos, se refugiam num mundo de fantasia que parece ter sido feito especialmente para eles, repleto de ambientes e criaturas incríveis. Todos se divertem até que conhecem Duvi Dudum, uma criatura sombria, capaz de assumir diferentes formas muito sedutoras para conseguir o que quer: separar Yuri, Lili e Matt dos seus Amigãozões.