Neste primeiro espetáculo dirigido e dançado por Beatriz Sano e Eduardo Fukushima, os dois borram os limites dentro e fora do palco. No trânsito entre os papéis de coreógrafos, diretores e dançarinos, a dupla constrói a obra a partir da vibração imbricada entre voz e movimento. A ação de produzir som e gesto ao mesmo tempo faz com que noções de dualidade, como a de humano e animal, mulher e homem e matéria viva e morta sejam desestabilizadas. Misturados um no outro, os dois mancham as fronteiras corporais e trafegam por sonoridades captadas e retrabalhadas ao vivo numa mesa de edição. Neste fluxo, investigam outras formas possíveis de comunicação e dão espaço para que duas existências possam alargar os imaginários de suas relações.

FICHA TÉCNICA

Co-direção, concepção e dança | Beatriz Sano e Eduardo Fukushima
Dramaturgia | Júlia Rocha
Desenho de luz e Espaço cênico | Hideki Matsuka
Operação de Luz | Patrícia Savoy
Adaptação de som e Composição ao vivo | Chico Leibholz
Criação sonora | Miguel Caldas, Rodolphe Alexis, Beatriz Sano e Eduardo Fukushima
Captação de áudio | Miguel Caldas, Rodolphe Alexis e Chico Leibholz
Fotos | Dany Satiko, Fernando Bizan. Jesus Perez e Paula Ramos
Figurino | Beatriz Sano, Eduardo Fukushima, Júlia Rocha, Isabel Ramos Monteiro e Hideki Matsuka
Captação de vídeo | Pedro Nishi
Produção | Corpo Rastreado