Aos nove anos, Nicolau passa seus dias vivendo aventuras com os amigos. Mas, isso muda drasticamente com a promoção do pai e a necessária mudança para o sul da França. Para suportar, ele inventa uma caça ao tesouro.