Zezinha é uma garota que vive e trabalha no lixão e só tem um amigo, o vira-lata Pelim, e é com ele que divide seu abrigo, seu trabalho, sua comida, suas brincadeiras e… Os seus SONHOS, e o maior deles é poder voar de BALÃO.
Para isso, os dois viverão grandes aventuras.