Fruto da colaboração entre o ator Yumo Apurinã e o diretor e dramaturgo João Bernardo Caldeira, o espetáculo parte da obra de Ailton Krenak para discutir temas como a formação do Brasil, os impactos da colonização e os desafios enfrentados pelos povos indígenas. Em cena, Yumo interpreta a si mesmo: um homem da etnia Apurinã que, evangelizado na infância, busca reconstruir sua relação com a ancestralidade entre deslocamentos e estereótipos que ainda recaem sobre as populações originárias. O trabalho revisita episódios da formação da nação, como a tutela estatal a que os povos indígenas estiveram submetidos até a Constituição de 1988, para questionar quais vidas, saberes e modos de existir foram historicamente reconhecidos. 

Nascido em Cacoal, interior de Rondônia, Yumo Apurinã formou-se como ator pela Casa das Artes de Laranjeiras e foi indicado duas vezes ao prêmio da Associação de Produtores de Teatro (APTR). Escreveu e atuou nos solos Tibira e a mãe (2020) e Os meus olhos (2021), com o qual foi premiado como melhor ator no FestiCAL Online. João Bernardo Caldeira é doutor em Artes Cênicas, mestre em Artes da Cena e graduado em Comunicação e em Direção Teatral. É autor, diretor, produtor e pesquisador teatral, além de jornalista cultural.  

Ficha técnica 

Inspirado nas obras de Ailton Krenak
Atuação, texto e cenário: Yumo Apurinã
Direção, texto, cenário, idealização e direção de produção: João Bernardo Caldeira
Voz em off: Ailton Krenak
Direção assistente: Carol Ozório
Preparação corporal: Giovanna Aguirre
Figurinos: Wangleys Manaó
Iluminação: Djalma Amaral
Trilha sonora original: Felipe Storino
Bases e paisagens sonoras: Xipu Puri, Felipe Storino, Juão Nÿn, Kae Guajajara e Kandu Puri
Projeções mapeadas: Renato Krueger
Consultoria iconográfica: Juão Nÿn
Colaboração artística: Cesar Augusto
Visagismo: Sandro Akroá
Residência artística: Aldeia Marakanã
Fotografia: Natália Tupi, Dalton Valério e Clarissa Ribeiro
Técnico de luz: Lucas da Silva
Operação de som e vídeo: Joana Guimarães
Assistência de produção: Alipia Mattos e Leticia Kaminski
Coordenação administrativa: Tiago Monteiro Cardozo
Realização: São Bernardo 

Instagram: @adiarofim