Autobiografia do vermelho tem como ponto de partida o mito grego de Gerião, monstro vermelho com asas que vive em uma ilha igualmente vermelha, onde cuida de seu gado e tem a companhia de um cachorrinho. Um dia, trazido pela brisa vermelha, Héracles (ou Hércules, na tradição latina) chega por mar com o intuito de matar Gerião para tomar suas vacas e, assim, cumprir um de seus doze trabalhos. Uma das versões desse mito foi contada pelo poeta grego Estesícoro em um longo poema narrativo dos séculos VII e VI a.C., do qual restaram apenas alguns fragmentos descontínuos que Anne Carson transcria neste livro como um dos “aparatos” de seu poema. A partir desse material, Carson realiza uma operação crítica de leitura e apresenta, em sua autobiografia, uma nova forma para Gerião: agora um menino vermelho, com asas, que vive em uma ilha no Atlântico em algum momento do final do século XX. A instabilidade identitária dessa figura mitológica que se reflete também na instabilidade do próprio gênero literário dialoga com o jogo de autoria sugerido pelo título.

Ora excêntrica, ora assombrosa, erudita e acessível, ricamente complexa e enganosamente simples, Autobiografia do Vermelho é um retrato profundamente comovente de um artista que se reconcilia com o fantástico acidente de ser quem é.

Ficha técnica
Em apresentação especial da PARADIGM AGENCY, a partir do livro de Anne Carson
Direção: por Daniela Thomas
Elenco: Bianca Comparato
Adaptação: Gabi Costa e Bianca Comparato
Colaboração: Fabiana Comparato
Cenografia: Daniela Thomas
Trilha Original e presença em cena: Lello Bezerra
Iluminação: Sarah Salgado
Comunicação Visual: Roberto Martini
Direção de Produção: Fabiana Comparato e Mariana Beltrão
Apoio: Editora 34 e MAP BRASIL