A partir da prática de Cineclube, participantes irão assistir a um curta-metragem, e depois comentar e compartilhar, num debate, suas impressões sobre o filme. Com mediação de Cecília Franco, educadora de atividades infantojuvenis, do Sesc Avenida Paulista. Neste mês, assistiremos ao curta A Menina Atrás do Espelho, de Iuri Moreno.

Uma menina transgênero se tranca em seu quarto por medo de um monstro que a ameaça do lado de fora, até que surge atrás do espelho uma nova realidade onde esse monstro não existe e ela é livre para ser quem é ou quiser ser.

Direção e Roteiro: Iuri Moreno
Direção de Arte: Marília Mafé e Vinícius Fabrino
Direção de Animação: Camila Monart
Produção Executiva: Lara Morena e Débora Resendes
Desenho de Som: Thiago Camargo e Guilherme Nogueira
Trilha Musical: Assucena Assucena, Dênio de Paula e Sarah Alencar
Direção de Voz Original: Lara Morena
Voz Original: Pilar Paz, como Helena
Assistente de Direção: Camila Monart
Storyboard/Animatic: Elton Takumi, Neliel e William Rollwagen
Arte Conceitual: Marília Mafé
Assistentes de Arte: Jenny Defensor, Mariana Nicoleli e Marcos Santana
Assistente de Produção: Camila Andrade
Animadores: Lauro Assis, Camila Monart, Vanessa Macedo, Petró, Michel Apaza, Micaele Freitas, Camila Andrade, Fê Soares e Raoni Paulo.
Rigger 2D: Michel Apaza e Camila Monart
Efeitos Especiais: Michel Apaza e Igor Bezerra
Montagem: Igor Bezerra e Iuri Moreno
Finalização: Caco Pereira
Design Gráfico: Lucas Marelo
Ilustrações: Beatriz Mello, Carol Sartori, Cynthia Liz, Etienne Tavares e Nana Siqueira
Traduções e Legendagens: Caco Pereira, Claudia Cavicchia, Mairon Morelli e Marcela Llanos
Medidas de Acessibilidade: Alberto Holanda, Carolina Wintter, Maisa Conceição e Michelle Belatto
Guitarras, piano, percussão corporal e violões para Trilha Musical: Dênio de Paula
Sintetizadores, samplers e efeitos para Trilha Musical: Daniel de Paula