A narrativa da peça foi criada em português e em Libras. Nela, uma mãe prepara uma festa de aniversário surpresa para seu filho, um taxista surdo que cresceu rodeado de pessoas ouvintes. O encontro reúne um pequeno grupo de amigos do rapaz evidenciando os afetos, mas também os dilemas e as diferenças culturais entre eles. O espetáculo, segundo projeto dirigido pelo artista carioca Vinicius Arneiro dedicado a investigar os paradoxos entre a cultura surda e a sociedade, propõe uma reflexão sobre os novos rumos nas práticas de acessibilidade, abordando a questão da convivência e da comunicação, através do descompasso entre aquilo que se sente e a inabilidade ao dizê-lo.

Com dramaturgia de Pedro Emanuel e Vinicius Arneiro, construída em diálogo com o elenco durante o processo de ensaio, a peça foi vencedora do Prêmio Shell de Teatro na categoria Melhor Dramaturgia (2025). O elenco reúne Erika Rettl, Filipe Codeço, Jhonatas Narciso, Luize Mendes Dias e Ricardo Boaretto.

___

Ficha Técnica

Direção: Vinicius Arneiro
Dramaturgia: Pedro Emanuel e Vinicius Arneiro
Elenco: Erika Rettl, Filipe Codeço, Jhonatas Narciso, Luize Mendes Dias (Caju Ribeiro/Stand-in) e Ricardo Boaretto.
Direção de Produção: Juracy de Oliveira
Intérprete LIBRAS/Português e Transcriação: Lorraine Mayer
Interlocução Dramatúrgica: Catharine Moreira
Interlocução Gestual: Laura Samy
Assistência de Direção: Dominique Arantes
Cenário: Julia Deccache
Direção Musical: Felipe Storino
Iluminação: Daniela Sanchez
Figurino: Julia Vicente
Arte Gráfica: Pedro Colombo
Produção Executiva: Híbrida Arte e Cultura – Lindsay Castro Lima e Mariana Mantovani
Assistente de Produção: Laura La Padula 
VJ: Dominique Arantes
Operação de Luz: Felipe Antello e Matheus Espessoto
Operação de Som: Stephanye Correa e Lays Somogyi
Cenotecnia: Djavan Costa
Assistência de Cenotecnia: Giovanna Guadanholi
Assessoria de Imprensa: Canal Aberto Comunicação
Fotografia: Renato Mangolin
Idealização: Filipe Codeço e Vinicius Arneiro