
Foto: Vanessa Rodrigues
Qual a importância de Ratón Pérez nos países de língua hispânica?
Por viver sob a terra, em cavernas ou ninhos, o rato é associado às raízes, à regeneração e à força que faz as coisas crescerem; também lhe é atribuído o dom de guardar segredos e tesouros. Desde o fim do século XIX, na Espanha, no México e na América do Sul, o Ratón Pérez faz parte do imaginário popular e parece ser um dos personagens mais democráticos que acompanham a infância. A perda dos dentes de leite representa um rito de passagem.
Como se deu essa escolha e por quê?
No mundo andino pré-hispânico já existiam mitos de troca de dentes protagonizados por ratos. Como o ritual do “dente forte”: crianças jogavam seus dentes de leite no telhado ou os escondiam nas paredes para que o ratinho pudesse encontrá-los. Pediam que ele levasse seu dente e trouxesse em troca um dente de rato, forte e saudável. A queda do primeiro dente simboliza que crescer também significa se despedir de algo. Mas esse vazio vinha com histórias e rituais: um rato que aparecia enquanto dormíamos, uma moeda debaixo do travesseiro. Dessa lembrança nasce Diente de Leche.

Como está atualmente o panorama do teatro de bonecos no Equador? Quais são as especificidades dessa linguagem no país?
A partir do surgimento do Festival Internacional de Títeres Con Bombos y Platillos, houve uma eclosão de titereiras e titereiros. As linguagens cênicas abraçaram o teatro de bonecos e objetos como um meio de expressão eficaz.
Yolanda Navas é diretora e dramaturga de Diente de Leche.
Em uma noite clara, um artefato voador atravessa o céu do bairro San Goloteo, sob o comando do piloto Ratón Pérez, cuja missão é recolher dentes de leite que as crianças deixam debaixo de seus travesseiros para transformá-los em estrelas. Junto com os ratinhos da Companhia Pérez e Pérez, Ratón percorre o mundo inteiro para cumprir a tarefa de iluminar o firmamento, perseguido pelos gatos Chester e Bigotes, que querem roubar esse tesouro. Com fantoches de mão e luz negra, o espetáculo utiliza cores, humor e fantasia para homenagear meninas e meninos que deixaram para trás a primeira infância, destacando a criatividade como ferramenta para fortalecer e facilitar a aprendizagem.
Ficha técnica
Direção: Yolanda Navas
Dramaturgia: María Estrella e Yolanda Navas
Atuação e manipulação de bonecos: Yolanda Navas e María Estrella
Cenografia: Julio Guevara
Adereços: Julio Guevara e Taller Fundación Titerefué
Apoio: Instituto de Fomento de las Artes, Innovación y Creatividades (IFAIC)
Equipe Brasil
Operação de luz e som: Wilson Hernan Sandoval Arellano
Produção Executiva: Paula Rocha / Arueira Produtora
Assistente de produção: Tabata Araujo
Técnica de som: Bia Wolf
Técnica de luz: Andressa Pacheco
Coordenação de palco: Apollonia Carraro
O espetáculo Diente de Leche foi apresentado nos dias 5 e 6/09 às 11h no Teatro Armênio Mendes, no Centro Cultural Português em Santos.
Utilizamos cookies essenciais para personalizar e aprimorar sua experiência neste site. Ao continuar navegando você concorda com estas condições, detalhadas na nossa Política de Cookies de acordo com a nossa Política de Privacidade.